Varia

Voorjaars cursus

De taal die ich toch zo goud kèn….

Een kleine variant op een heel bekende tekst! Die taal dat is ons Zittesj, een taal die ons dierbaar moet zijn….Met Vastelaovend bent u in heel wat opzichten in contact gekomen met ons dialect in al zijn variaties. En waarschijnlijk zult u zich wel eens afgevraagd hebben of al die – soms bizarre – variaties wel mogelijk zijn. De variaties in spelling zijn dan ook enorm groot. Zie bijvoorbeeld de tekst van onze prins Ruud II in het programmaboekje van het Carnavalsconcert: geschreven in zeer goed verzorgd Sittards. Vergelijk dat met heel wat andere teksten…
Ons dialect is een eigen taal die gerespecteerd dient te worden, want het hoort tot onze eigen cultuur. Een taal met bijzonder veel interessante kenmerken waarover nogal wat te vertellen valt…
De Willy Dols Stichting organiseert dan ook nu weer haar intussen bekende cursussen met als uitgangspunt het dialect van Sittard:
A) De basiscursus
In deze cursus staan vooral het lezen en schrijven centraal. Daarnaast komen ook de belangrijkste basisprincipes van ons dialect aan de orde.
B) De vervolgcursus In deze cursus wordt uiteraard dieper ingegaan op de structuur en kenmerken van het Sittards. Om aan deze cursus deel te kunnen nemen is het gewenst dat al eerder de basiscursus gevolgd is óf dat er op een andere wijze voldoende basiskennis aanwezig is.
Wellicht is uw belangstelling gewekt en wilt u graag meer weten over uw eigen dialect. Over het hoe en wanneer van deze cursus, zie hieronder :
Aantal cursusavonden: 7 (laatste avond: gezellige afsluiting van de cursus) Cursusavond: donderdagavond van 19.30 tot 21.30 uur
Cursusplaats: Trevianum (Limbrichterveld); ingang Havikstraat
Data cursusavonden: 16-23-30 maart, 13-20 april, 11-25 mei
De cursusleiding: Frans Walraven en Peter Hilkens.
Aanmelden: voorzitter@willydolsstichting.nl of penningmeester@willydolsstichting.nl Kosten: € 40,- (inclusief alle cursusmateriaal)
Betaling: door storting op rekeningnummer IBAN NL95RABO0107303043
t.n.v. Willy Dols Stichting o.v.v. cursus 2023 cursus A of B 

of op de eerste cursus avond.

Rabo Club Support actie

Draag je ons dialect een warm hart toe?
Steun dan de Willy Dols Stichting met je stem in de Rabo Club Support actie!

Als lid van de Rabobank kun je tot en met 27 september je stem uitbrengen.
Elke stem op de Willy Dols Stichting levert ons geld op, waarmee we activiteiten kunnen blijven ontplooien om ons dialect levendig te houden.

Alvast bedankt voor je steun.

SJRIEFWIEZER
Wilt geer gaer goud Zittesj sjrieve, numt dan
kóntak op mit De Willy Dols Stichting, die
hulp uch mit alle plezeier op waeg.

Gaot nao De Sjriefwiezer es ‘t goud Zittesj mót zeen. De Willy Dols Stichting hulp uch gratis op waeg nao ‘n modern Zittesje sjriefwies.

De Sjriefwiezer!
Es ‘t óm de richtige Zittesje sjpelling geit!
De Willy Dols Stichting
Es ‘t óm taal en teks in ‘t Zittesj geit.......

En womit zouwe veer uch kènne helpe ?
Dènk èns aan 'n teks van :
'n trouwkaart
'n gebäörtekaertje
'n gedachtenisprèntje (dodeprèntje)
'n program(-ma) buikske
'ne breif
'n gedich/ 'n leidje
'n verhaol

Höbt geer vraoge euver 't ein of anger, num dan gerös kóntak mit ós op via de e-mail of bel (046) 4517203
Steuntje
Hulp neudig bie 't sjrieve van 'n songtekst, gedich of sms'je in 't Limburgs? Dees basistips kènt me toepasse op de meiste Limburgse dialekte.

Download hie 't Steuntje es PDF »
Deze website is mede gefinancierd door: