In 2011 verscheen ter gelegenheid van het 100e geboortejaar van Willy Dols een biografie, geschreven door Lei Limpens. Bij de presentatie van dit boek besprak professor Roeland van Hout, hoogleraar aan de Radboud Universiteit Nijmegen, de opvattingen over dialect en het promotieonderzoek van Willy Dols over de Sittardse diftongering. Deze lezing was de aanleiding om het moderne Sittards en met name de huidige stand van zaken rondom de Sittardse diftongering te onderzoeken. Hiertoe werd in 2012 de Willy Dols Stichting opgericht, die de uitgangspunten van deze Sittardse taalkundige onder de aandacht wil brengen. In samenwerking met de Katholieke Universiteit Leuven en de Radboud Universiteit Nijmegen is dit onderzoek opgestart dat, mede door de coronacrisis, pas in 2024 kon worden afgerond.
De resultaten werden in oktober dat jaar tijdens een drukbezocht symposium gepresenteerd.