De richtig Zittesje sjriefwies volgt de Spelling 2003 voor de Limburgse dialecten. Wil je wat schrijven in het Sittards? Dan kun je gebruik maken van ’t Steuntje en ’t Gruin Buikske.
’t Gruin Buikske
’t Gruin Buikske is de spellinggids voor het hedendaags Sittards. Opgesteld en uitgegeven door de Willy Dols Stichting. Na een succesvolle eerste editie verscheen in 2024 een hernieuwde uitgave. Deze omvat zo’n 5300 woorden en is verkrijgbaar voor €19,50 op de volgende plekken in Sittard: Boekhandel Dominicanen v.h. Krings, Visit Zuid-Limburg Sittard (VVV Rosmolenstraat), Blie Woon en Droomwinkel en de museumwinkel van museum Het Nieuwe Domein.
Daarnaast kun je de Willy Dols Stichting om taaladvies vragen via het contactformulier en volgt via onderstaande knop een gebruiksvriendelijk overzicht van de Sittardse spelling.