Bakkes, Pierre. Venloos, Roermonds en Sittards. Taal in stad en land. Sdu Uitgevers, 2002.
Bakkes, Pierre; Crompvoets, H.; Notten, J.; Walraven, F. Spelling 2003 voor de Limburgse dialecten. z.p., 2003.
Cornelissen, Georg. “Over de invloed van de standaardtalen op de woordenschat van de Limburgse en Rijnlandse dialecten.” Veldeke, jrg. 66, nr. 3–4, 1992, pp. 88–97.
Dols, Willy. Sittardse diftongering. Een hoofdstuk uit de historische grammatica. Sittard, 1953.
Heijden, Louis van der. Zittesjen A.B.C. Heruitgave. Optocht Comité en V.V.V. Sittard, 1973.
(oorspronkelijk uit 1927)
(oorspronkelijk uit 1927)
Limpens, Lei. Willy Dols 1911–1944; een verwachting die niet in vervulling mocht gaan. Born: Euregionaal Historisch Centrum Sittard-Geleen, 2011.
Paulissen-Willen, Bertha. “’t Gelaens plat.” In: Geleen door de eeuwen heen. S.C.H.U.G., 1989, pp. 143–148.
Schelberg, Pierre J. G. Woordenboek van het Sittarder dialect met folkloristische aantekeningen. Zittesj wie men ’t sjprik en sjrif. Rodopi, 1979.
Schrijnemakers, Arthur. “Enkele opmerkingen over het Geleens dialect.” Tijdschrift Heemkunde Geleen, nr. 1, 1981, pp. 23–24.
Schumans, J. “Dialectverlies en dialectbehoud in Sittard.” Taal en Tongval, jrg. 38, 1986, pp. 160–171.
Timmers, Th. “De taal in Sittard en omgeving in de Franschen tijd.” De Maasgouw: orgaan voor Limburgsche geschiedenis, taal- en letterkunde, jrg. 33, 1911, pp. 82–83.
Timmers, Th. “Proeve van Sittardsch taaleigen.” De Maasgouw: orgaan voor Limburgsche geschiedenis, taal- en letterkunde, jrg. 34, 1912, pp. 11–12.
Walraven, Frans. De werkwoordsvervoeging in het Sittards. Nijmegen–Sittard, 2008 (doctoraalscriptie).
Werdens, Patrick. Woordenboek Nederlands-Zittesj. Veldeke Krènk Zitterd, 2010.
Wethlij, Alexander J. M. Tekengebruik en klankinformatieve waarde bij de vocaalspelling in de Sittardse oorkonden 1348–1450. Diepenbeek, 1980.
Wethlij, Alexander J. M. “Gesproken Sittards in de middeleeuwen.” Veldeke Jaarboek 2010, red. L. Heijenrath. Vereniging Veldeke Limburg, 2010, pp. 79–100.